El día 17 de Septiembre de 2.009, fui a la plaza de toros de La Condomina de Murcia con la ilusión de ver al maestro José Antonio Morante de la Puebla y a dos más, Alejandro Talavante y Daniel Luque.
Nos encontramos con una tarde con muchísimo viento, que presagiaba una tarde aciaga para el toreo, pero no fue el viento el peor enemigo de la tauromaquia: fue el ganado de la ganadería de Santiago Domecq, “anovilladísimo”, sin cara alguna, con serias dudas de que estuvieran afeitados, sin trapío alguno, inválidos totales, rodando por los suelos como si de balones se tratara.
Es de todo grado incomprensible que el público, que llenaba la plaza en un poco más de la mitad del aforo, se callara y aceptara los “novillotes” tan tranquilamente y que incluso pidieran, y consiguieran, las dos orejas para Talavante, tras una faena que no estuvo compuesta más que por pases sueltos, sin ligazón, sin peligro alguno, ante un “novillo” noble, eso sí, pero que no se movía y cuando lo hacía era andando. Si que el público vio a un Talevante que “se arrimó” cuando los “cuernecitos” del toro no lo podían coger, pues estaba totalmente fuera de cacho. Un esperpento.
No pude aguantar más y ya en el último toro, perdón, en la última “raspa” empezamos mis compañeros de viaje y yo a dar palmas de tango, el público se contagió, no se si por estar bebidos, pues con tanta merienda en la plaza se “liba” cantidad y la protesta fue unánime y escandalosa, pero el Usía siguió como toda la tarde: Se repantigó en su butaca y aguantó que le dijeran, pero sin inmutarse y los únicos pañuelos que sacaba eran los correspondientes para cambiar los tercios sucesivamente.
Es incompresible que la Empresa compre este ganado, es incomprensible que los veterinarios lo acepten y es incomprensible que la autoridad lo permita.
Es incomprensible que el público siga yendo a los toros a la Condomina.
¡ Estarán contentos con la Feria que montan!. Bueno contentos sí: el empresario porque a pesar de los engaños al que paga, sigue pagando y yendo a los toros y el presidente también, pues da orejas a troche y moche, no se complica la vida con nadie y si algún “becerro” se pone a tiro, lo indulta.
Más les vale que se fijen en esa Feria del arroz de Calasparra, que es de novilladas y salen por toriles novillos que son muchísimo más toros que las “becerradas” que montan aquí.
Siendo así las cosas, los toreros no pudieron hacer nada en absoluto con este material.
¡Es incomprensible que en ésta plaza no haya más de cincuenta entendidos del arte de Cúchares!
¡Es incomprensible que en Murcia haya tan pocos buenos aficionados!
José Mª Susarte Molina
lunes, 21 de septiembre de 2009
¡Incomprensible!
miércoles, 16 de septiembre de 2009
Curiosidades!!! Plazas de toros en París, Mozambique y Angola.
¿Sabíais que París tuvo plaza de toros? Pues aunque parezca algo de lo más raro, os he de decir que fue verdad. Os cuento:
La esperada afluencia de público con motivo de la Exposición Universal ofrecía unas buenas perspectivas a los empresarios de espectáculos taurinos, dando lugar a media docena de edificaciones taurinas de corta vida. Hubo dos plazas que tuvieron una trayectoria más larga. La primera de ellas, la denominada plaza de toros de la Exposición, aunque también de duración efímera, fue construida por la sociedad Mariano Hernando y Cia. por el arquitecto español D. Justo Millán. Era una plaza de madera que se erigió en veintiocho días y se inauguró el 28 de Junio de 1.8889 con las cuadrillas de Antonio Carmona “Gordito”, Fernando Gómez “El Gallo” y Juan Ruiz “Lagartija. La segunda de ellas, la gran plaza de toros del Bois de Boulogne, que tenía un aforo de 22.000 espectadores, fue construida en la Rue Pergolèse y se inauguró, en presencia del Ministro del Interior M. Constans, el 10 de Agosto de 1.889. En ella actuaron las cuadrillas de Currito, Felipe García, Ángel Pastor y Paco Frascuelo y los caballeros en plaza portugueses Alfredo Tinoco y Luis do Rego. Al poco tiempo desapareció. Nunca más se levantaron edificaciones taurinas en la capital de Francia.
Sabíais también que en Mozambique hubo plaza de toros?
Pues sí, Lourenço Marqués (Mozambique) ha tenido varias plazas de toros. La primera se empezó a construir en 1.909 y estuvo vigente hasta el año 1.959. Ese mismo año, el 5 de Noviembre, se inaugura con un festejo en el que intervienen Manolo dos Santos y el rejoneador Bento Teixeira. Después, y con proyecto del arquitecto Veiga Azedo y patrocinada por el Club Tauromáquico y la Casa do Alentejo, se edifica una plaza monumental con estructura de hormigón armado y capacidad de 6.500 espectadores. Se inauguró el 29 de Agosto de 1.956 con la presencia del Presidente de la República, el general Craveiro Lopes e hicieron el paseíllo Manuel dos Santos y los rejoneadores Francisco Sepúlveda y Luis Ataide, a los que acompañaron un grupo de forcados.
¿Y sabíais que en Angola también hubo plaza de toros?
Pues sí, en Luanda (Angola) se inauguró una plaza el 1 de Marzo de 1.964 con la actuación de los matadores Manuel dos Santos y Antonio dos Santos, junto al rejoneador José Maldonado Cortés.
En la actualidad ya no se celebran espectáculos taurinos ni en Mozambique ni en Angola.
José Mª Susarte Molina
La esperada afluencia de público con motivo de la Exposición Universal ofrecía unas buenas perspectivas a los empresarios de espectáculos taurinos, dando lugar a media docena de edificaciones taurinas de corta vida. Hubo dos plazas que tuvieron una trayectoria más larga. La primera de ellas, la denominada plaza de toros de la Exposición, aunque también de duración efímera, fue construida por la sociedad Mariano Hernando y Cia. por el arquitecto español D. Justo Millán. Era una plaza de madera que se erigió en veintiocho días y se inauguró el 28 de Junio de 1.8889 con las cuadrillas de Antonio Carmona “Gordito”, Fernando Gómez “El Gallo” y Juan Ruiz “Lagartija. La segunda de ellas, la gran plaza de toros del Bois de Boulogne, que tenía un aforo de 22.000 espectadores, fue construida en la Rue Pergolèse y se inauguró, en presencia del Ministro del Interior M. Constans, el 10 de Agosto de 1.889. En ella actuaron las cuadrillas de Currito, Felipe García, Ángel Pastor y Paco Frascuelo y los caballeros en plaza portugueses Alfredo Tinoco y Luis do Rego. Al poco tiempo desapareció. Nunca más se levantaron edificaciones taurinas en la capital de Francia.
Sabíais también que en Mozambique hubo plaza de toros?
Pues sí, Lourenço Marqués (Mozambique) ha tenido varias plazas de toros. La primera se empezó a construir en 1.909 y estuvo vigente hasta el año 1.959. Ese mismo año, el 5 de Noviembre, se inaugura con un festejo en el que intervienen Manolo dos Santos y el rejoneador Bento Teixeira. Después, y con proyecto del arquitecto Veiga Azedo y patrocinada por el Club Tauromáquico y la Casa do Alentejo, se edifica una plaza monumental con estructura de hormigón armado y capacidad de 6.500 espectadores. Se inauguró el 29 de Agosto de 1.956 con la presencia del Presidente de la República, el general Craveiro Lopes e hicieron el paseíllo Manuel dos Santos y los rejoneadores Francisco Sepúlveda y Luis Ataide, a los que acompañaron un grupo de forcados.
¿Y sabíais que en Angola también hubo plaza de toros?
Pues sí, en Luanda (Angola) se inauguró una plaza el 1 de Marzo de 1.964 con la actuación de los matadores Manuel dos Santos y Antonio dos Santos, junto al rejoneador José Maldonado Cortés.
En la actualidad ya no se celebran espectáculos taurinos ni en Mozambique ni en Angola.
José Mª Susarte Molina
miércoles, 19 de agosto de 2009
¡Hablemos de Ponce! Bilbao 19/08/09, 5ª de las Generales.
Difícil tarde en Bilbao la que le han hecho pasar los de "El Ventorrillo" a Ponce, Castella y Manzanares, el único que cortó una oreja a su primero. Los toros fueron mansos, desiguales, imposibles para el lucimiento. Y pese la decepción de tan ansiada corrida en la importante plaza bilbaína no quiero dejar pasar la oportunidad de transmitir mi impresión sobre el maestro Ponce. Y es que en este mundo las cosas no son por azar y no es por azar la trayectoria de este torero.
Salía el de Chiva a la oscura arena de Bilbao para enfrentarse a su segundo tras no poder hacer nada con el que habría plaza. La mirada fija y todas las ganas del mundo dejaban ver lo que buscaba el maestro que nunca se cansa de mostrar sus cartas que no esconde a un tendido impaciente al principio de la faena.....Dice José Antonio del Moral en su exitoso manual "Como ver una corrida de toros" (reeditado desde 1994 hasta en seis ocasiones)......Cuantos más escollos haya que resolver, más intrínsecamente interesante es la lidia y más meritorio resultará el toreo, aunque su resultado puramente estético no pueda alcanzar cotas sobresalientes y vistosas.... Dicho lo cual adjetiva y engrandece la faena que el maestro de Chiva sacó a un toro mirón desde el principio, con coladas continuas por el derecho y una constante sensación de peligro. Enrique Ponce coge la adversidad y la convierte en virtud y se harta de torear al natural, de dibujar pases de temple por la peligrosa derecha, vence su estética y su valor, su inteligencia y su afición. Tres circulares por la espalda son el culmen a una faena que se debería estudiar en una lección de "como conocer al toro de lidia". Sin embargo, siempre hay un pero, y en esta tarde fue la espada del maestro que siendo raro por como está matando esta temporada no pudo poner el broche final a tan enorme faena. La sabia afición de Bilbao le premió con una gran y sentida ovación y rehusó el contrariado maestro dar el paseillo que le pedían. Es curioso ver el monumental enfado de Enrique Ponce, de un hombre que ya lo ha hecho todo en este arte y que no tiene nada más que demostrar, sin embargo esa rabia, ese genio son el resultado del veneno de la afición que este torero mantiene aún intacta.
Salía el de Chiva a la oscura arena de Bilbao para enfrentarse a su segundo tras no poder hacer nada con el que habría plaza. La mirada fija y todas las ganas del mundo dejaban ver lo que buscaba el maestro que nunca se cansa de mostrar sus cartas que no esconde a un tendido impaciente al principio de la faena.....Dice José Antonio del Moral en su exitoso manual "Como ver una corrida de toros" (reeditado desde 1994 hasta en seis ocasiones)......Cuantos más escollos haya que resolver, más intrínsecamente interesante es la lidia y más meritorio resultará el toreo, aunque su resultado puramente estético no pueda alcanzar cotas sobresalientes y vistosas.... Dicho lo cual adjetiva y engrandece la faena que el maestro de Chiva sacó a un toro mirón desde el principio, con coladas continuas por el derecho y una constante sensación de peligro. Enrique Ponce coge la adversidad y la convierte en virtud y se harta de torear al natural, de dibujar pases de temple por la peligrosa derecha, vence su estética y su valor, su inteligencia y su afición. Tres circulares por la espalda son el culmen a una faena que se debería estudiar en una lección de "como conocer al toro de lidia". Sin embargo, siempre hay un pero, y en esta tarde fue la espada del maestro que siendo raro por como está matando esta temporada no pudo poner el broche final a tan enorme faena. La sabia afición de Bilbao le premió con una gran y sentida ovación y rehusó el contrariado maestro dar el paseillo que le pedían. Es curioso ver el monumental enfado de Enrique Ponce, de un hombre que ya lo ha hecho todo en este arte y que no tiene nada más que demostrar, sin embargo esa rabia, ese genio son el resultado del veneno de la afición que este torero mantiene aún intacta.
Foto de Juan Carlos Terroso publicada en burladero.com
Tomás Gª de Alcaraz Mtnez.
martes, 18 de agosto de 2009
jueves, 13 de agosto de 2009
Ni chicha, ni limoná! Alicante 09 de Agosto
Pues eso, ni chicha ni limoná, resultó la corrida del día de la patrona en Alicante. Así como en su día me apliqué en vanagloriar a la empresa por la apuesta del magnífico y valiente último cartel de la feria de hogueras, no puedo callar ante semejante pufo al que asistimos el pasado domingo. Toros franceses de Robert Margué anunciados a bombo y platillo, por primera actuación en nuestro país y triunfadores en los grandes festejos del país vecino. Sin embargo, incomprensiblemente la corrida presentada fue bastante desigual, de trapío discutible, de bravura justita y viajando con solamente 6 toros puede ocurrir lo que ocurrió, que uno se lastimara teniendo que tirar de un Cebada Gago a la postre el mejor plantado de los astados esa tarde.Pese a los toros, aún puede ser peor por parte de los toreros.
Antonio Pérez "El Renco" que cortó una oreja no dejó de ofrecerse a una causa imposible sin el material correcto frente a él, pero teniendo quizá el mejor lote si el torero de la tierra hubiera tenido más tardes donde fajarse en esta temporada (su primer festejo) hubiera podido sacar más que la oreja que se llevó a casa. De todas formas, es justo mencionar que lo poco de pasión que se dejó ver el domingo vino de su parte. Con Juan Bautista tengo una causa casi perdida. Me gustó verlo anunciado en los carteles puesto que desde el pasado 22 de Mayo en Las Ventas me dejó un sin sabor que no me cuadraba con alguien que debe ir a romper en la catedral del toreo. Cierta madrugada radiofónica el maestro Antoñete en la casa de Molés agraciaba las virtudes de esta posible figura del toreo. Pues a lo mejor es que yo no he tenido suerte con él, y es que el domingo llevándose un apéndice de su segundo y matando con una rotundidad matemática a su primero, me pareció estar ante una clase pseudomagistral de pases correctos, dignos pero faltos, muy faltos de corazón y sentimiento. No transmite, le falta eso que salta a los tendidos, y crea las diferencias......"emoción". Por cierto, por estas cosas de la diplomacia presidencial en los toros, pareció darle la oreja en su segundo habiendolsela negado en el primero, frente a la demanda del respetable, siempre tan amigable para los toreros en el coso alicantino. Y el tercero Abel Valls, anunciado como el único novillero que en 2008 junto a Rubén Pinar cortó dos orejas en la feria de hogueras, resultó estar aún muy verde. Y pese a su considerable altura, todo le quedó grande. Por tanto no podemos decir más, pero en este mundo todo va muy rápido y las ocasiones son escasas.
La entrada de algo más de un cuarto y el precio para la ocasión excesivo. El empresario Casas sabrá mejor que nadie de su hacer, pero para como está Alicante en estas fechas perdió desde mi punto de vista la ocasión de hacer caja por cantidad más que por calidad. Y digo yo para acabar, ¿solo a mí se me ocurre lo de una nocturna en dichas fechas y en tan veraniego emplazamiento? Serán mis ganas más que otra cosa.
Antonio Pérez "El Renco" que cortó una oreja no dejó de ofrecerse a una causa imposible sin el material correcto frente a él, pero teniendo quizá el mejor lote si el torero de la tierra hubiera tenido más tardes donde fajarse en esta temporada (su primer festejo) hubiera podido sacar más que la oreja que se llevó a casa. De todas formas, es justo mencionar que lo poco de pasión que se dejó ver el domingo vino de su parte. Con Juan Bautista tengo una causa casi perdida. Me gustó verlo anunciado en los carteles puesto que desde el pasado 22 de Mayo en Las Ventas me dejó un sin sabor que no me cuadraba con alguien que debe ir a romper en la catedral del toreo. Cierta madrugada radiofónica el maestro Antoñete en la casa de Molés agraciaba las virtudes de esta posible figura del toreo. Pues a lo mejor es que yo no he tenido suerte con él, y es que el domingo llevándose un apéndice de su segundo y matando con una rotundidad matemática a su primero, me pareció estar ante una clase pseudomagistral de pases correctos, dignos pero faltos, muy faltos de corazón y sentimiento. No transmite, le falta eso que salta a los tendidos, y crea las diferencias......"emoción". Por cierto, por estas cosas de la diplomacia presidencial en los toros, pareció darle la oreja en su segundo habiendolsela negado en el primero, frente a la demanda del respetable, siempre tan amigable para los toreros en el coso alicantino. Y el tercero Abel Valls, anunciado como el único novillero que en 2008 junto a Rubén Pinar cortó dos orejas en la feria de hogueras, resultó estar aún muy verde. Y pese a su considerable altura, todo le quedó grande. Por tanto no podemos decir más, pero en este mundo todo va muy rápido y las ocasiones son escasas.
La entrada de algo más de un cuarto y el precio para la ocasión excesivo. El empresario Casas sabrá mejor que nadie de su hacer, pero para como está Alicante en estas fechas perdió desde mi punto de vista la ocasión de hacer caja por cantidad más que por calidad. Y digo yo para acabar, ¿solo a mí se me ocurre lo de una nocturna en dichas fechas y en tan veraniego emplazamiento? Serán mis ganas más que otra cosa.
Tomás Gª de Alcaraz Mtnez.
martes, 4 de agosto de 2009
Biografia taurina de Antoñete
BIOGRAFÍAS TAURINAS
Hoy voy a empezar una serie de biografías de toreros que han marcado su huella en mí y para empezar lo voy a hacer con uno que está en candelero y de actualidad por ser uno de los comentaristas de Canal +. Como habréis adivinado se trata del maestro Antoñete.
Antonio Chenel Albadalejo, Antoñete nace en Madrid un 24 de Junio del año 1.932. Vive con su tío que es mayoral de la plaza de Madrid, y este ambiente le influye totalmente en su formación taurina.
Por primera vez se viste de luces en ésta plaza de Madrid en el año 1.949 en un espectáculo en que actuaban Los Charros Mexicanos.
El 18 de Febrero de 1.951 se presenta con picadores en la Monumental de Barcelona y durante esa temporada toreó trece novilladas. El 5 de Junio de 1.952 se presentó con caballos en Madrid, estoqueando novillos de Nicasio López Navalón, alternado con Manuel Peréa, “Boni” y Carriles. Su campaña fue excelente, toreando sesenta novilladas, que le llevaron a tomar la alternativa, que fue en Castellón el 8 de Marzo de 1.953, de manos de Julio Aparicio al cederle el toro Carvajal, negro, herrado con el número 54 de la ganadería de Francisco Chica. La terna la completaba el diestro Pedrés.
Confirmó en Madrid el 13 de Mayo del mismo año, estoqueando a Rabón, negro, nº 9 de la ganadería de D. Alipio Pérez Tabernero Sanchón y cedido por Rafael Ortega ante la presencia de Julio Aparicio.
El 15 de Mayo de 1.966 llevó a cabo su faena magistral a Atrevido, toro ensabanado de Osborne.
Después de altibajos en la configuración de las distintas temporadas, en la de 1.971 abandona provisionalmente el toreo y reaparece en 1.973 y como sólo torea dos tardes en 1.975, lo deja definitivamente. Y así, el 7 de Septiembre, en la Monumental de Madrid, dice adiós dando muerte, como único espada a tres toros de Sánchez Fabrés, dos de García Romero y uno de la vacada de Camaligera. Al término de la corrida, su cuñado Paco Parejo, mayoral de la plaza madrileña, le cortó simbólicamente la coleta entre los aplausos del respetable.
Vuelve al toreo el 18 de Diciembre del 1.977, en la feria taurina de la isla de Margarita, en Venezuela. Tanto por el resultado de las corridas en tierras venezolanas como de las ofertas económicas de los empresarios españoles, se decide a reaparecer, a todos los efectos, en la temporada de 1.981.
El 2 de Junio de 1.982 en su plaza de Las Ventas de Madrid, cosecha uno de los triunfos mayores de su carrera, al estoquear un astado de Garzón, que pese a escuchar un aviso, le cortó las dos orejas y consiguió una serie de premios, como los donados por Radio España, Peña el 7, y Radio Popular al triunfador de la isidrada , por la ciudad de Biarritz y la Peña Andanada por la mejor faena y por El Club de Vacaciones, al hecho más excepcional.
Así llegamos al año 2.001, que sería el adiós definitivo. Fue en Burgos el 1 de Junio, alternando con Víctor Puerto y Miguel Abellán para lidiar un encierro de José Luis Marca. A mitad de la faena del primero, el maestro sufrió un fuerte dolor en el pecho que le impidió continuar la lidia y pasó la enfermería, donde fue diagnosticado de insuficiencia respiratoria con dolor torácico.
El 16 de Febrero de 2.002, el Consejo de Ministros le otorgó la Medalla al Mérito de las Bellas Artes.
Hasta pronto
José Mª Susarte Molina
Hoy voy a empezar una serie de biografías de toreros que han marcado su huella en mí y para empezar lo voy a hacer con uno que está en candelero y de actualidad por ser uno de los comentaristas de Canal +. Como habréis adivinado se trata del maestro Antoñete.
Antonio Chenel Albadalejo, Antoñete nace en Madrid un 24 de Junio del año 1.932. Vive con su tío que es mayoral de la plaza de Madrid, y este ambiente le influye totalmente en su formación taurina.
Por primera vez se viste de luces en ésta plaza de Madrid en el año 1.949 en un espectáculo en que actuaban Los Charros Mexicanos.
El 18 de Febrero de 1.951 se presenta con picadores en la Monumental de Barcelona y durante esa temporada toreó trece novilladas. El 5 de Junio de 1.952 se presentó con caballos en Madrid, estoqueando novillos de Nicasio López Navalón, alternado con Manuel Peréa, “Boni” y Carriles. Su campaña fue excelente, toreando sesenta novilladas, que le llevaron a tomar la alternativa, que fue en Castellón el 8 de Marzo de 1.953, de manos de Julio Aparicio al cederle el toro Carvajal, negro, herrado con el número 54 de la ganadería de Francisco Chica. La terna la completaba el diestro Pedrés.
Confirmó en Madrid el 13 de Mayo del mismo año, estoqueando a Rabón, negro, nº 9 de la ganadería de D. Alipio Pérez Tabernero Sanchón y cedido por Rafael Ortega ante la presencia de Julio Aparicio.
El 15 de Mayo de 1.966 llevó a cabo su faena magistral a Atrevido, toro ensabanado de Osborne.
Después de altibajos en la configuración de las distintas temporadas, en la de 1.971 abandona provisionalmente el toreo y reaparece en 1.973 y como sólo torea dos tardes en 1.975, lo deja definitivamente. Y así, el 7 de Septiembre, en la Monumental de Madrid, dice adiós dando muerte, como único espada a tres toros de Sánchez Fabrés, dos de García Romero y uno de la vacada de Camaligera. Al término de la corrida, su cuñado Paco Parejo, mayoral de la plaza madrileña, le cortó simbólicamente la coleta entre los aplausos del respetable.
Vuelve al toreo el 18 de Diciembre del 1.977, en la feria taurina de la isla de Margarita, en Venezuela. Tanto por el resultado de las corridas en tierras venezolanas como de las ofertas económicas de los empresarios españoles, se decide a reaparecer, a todos los efectos, en la temporada de 1.981.
El 2 de Junio de 1.982 en su plaza de Las Ventas de Madrid, cosecha uno de los triunfos mayores de su carrera, al estoquear un astado de Garzón, que pese a escuchar un aviso, le cortó las dos orejas y consiguió una serie de premios, como los donados por Radio España, Peña el 7, y Radio Popular al triunfador de la isidrada , por la ciudad de Biarritz y la Peña Andanada por la mejor faena y por El Club de Vacaciones, al hecho más excepcional.
Así llegamos al año 2.001, que sería el adiós definitivo. Fue en Burgos el 1 de Junio, alternando con Víctor Puerto y Miguel Abellán para lidiar un encierro de José Luis Marca. A mitad de la faena del primero, el maestro sufrió un fuerte dolor en el pecho que le impidió continuar la lidia y pasó la enfermería, donde fue diagnosticado de insuficiencia respiratoria con dolor torácico.
El 16 de Febrero de 2.002, el Consejo de Ministros le otorgó la Medalla al Mérito de las Bellas Artes.
Hasta pronto
José Mª Susarte Molina
martes, 28 de julio de 2009
Alfonso Romero en Barcelona!
Pues aquí os presentamos el cartel que anuncia los 5 festejos que tendrán lugar en Barcelona durante el próximo mes de Agosto. Y debemos destacar la corrida del domingo 23 de Agosto en la que nuestro paisano Alfonso Romero abre cartél junto a Luis A. Gaspar "Paulita" y Sergio Aguilar para seis toros de "El Sierro". Vaya desde aquí todo nuestro apoyo para Alfonso Romero y para que por fín se vaya haciendo justicia con este torero de arte que tanto se lo merece.
Tomás Gª de Alcaraz Mtnez.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
.jpg)
